Ayer volé a Estambul para participar estos días en el Congreso de NECS (European Network for Cinema and Media Studies). El tema que han escogido este año ha sido el de las “Mediaciones urbanas” y me ha venido que ni pintado para seguir ahondando en el universo de las series anglosajonas.
Como hice con las reuniones de Potsdam y Salamanca, os dejo aquí traducido el resumen de mi presentación y el Power Point que utilizaré de apoyo.
“Moving Cities: Documenting Urban Space in American TV-Series”
Este texto se centra en cómo algunas series contemporáneas reflejan y re-examinan varios aspectos relacionados con la ciudad moderna. Tomaremos seis dramas complementarios y los correspondientes ambientes urbanos que representan en pantalla: CSI (Las Vegas), Dexter (Miami), The Sopranos (New Jersey), Rescue Me (New York), The Shield (Los Angeles) y The Wire (Baltimore). Con ese corpus de ciudades y series, abordaremos las implicaciones dramáticas de filmar en escenarios reales, los efectos sociopolíticos de los paisajes urbanos representados y la imagen de las calles como una casi idealizada visión de América (CSI Las Vegas, Dexter), como una ciudad ambivalente (The Sopranos, Rescue Me) o como una jungla urbana (The Shield, The Wire).
Javier Meléndez
Una presentación muy interesante, Nahum. Una de las carencias de la ficción televisiva nacional es prescindir o ignorar el poder dramático de los lugares y las ciudades. Todas las historias patrias ocurren en "cualquier parte" (así lo ponen muchas biblias de series de televisión). Incluso la franquicia CSI ha "ajustado" los crímines según la ciudad. En Las Vegas somos espectadores de crímenes rocambolescos y escenarios "teatrales". En Miami paseamos por las mansiones de los ricos (los ricos también lloran). En Nueva York vemos que el crimen está en todas partes y no conoce estratos sociales: hoy es un ciclista, a la semana siguiente será un artista de la calle o un ejecutivo de Wall Street. ¡Suerte en tu presentación!
Seriálicos Anónimos
Es cierto, estoy de acuerdo con Javier Meléndez. Las ciudades tienen un gran poder y juegan un papel relevante en las historias que, generalmente, pasa desapercibido. Gran idea tu presentación. Interesante, sí, muy interesante.Por favor, cuéntanos también el resultado de los debates que se plateén en ese congreso. Auguro grandes argumentos.Suerte en tu ponencia.S.A.
Spinoff
Muy chula, enhorabuena!