Apareció la mano de Dios. Y, a los pocos minutos, también se hizo hombre.
Fue la revancha de un país deprimido, en un espejismo por recuperar el orgullo tras el desastre de Las Malvinas. La guerra real la ganó Thatcher por goleada; la venganza futbolística, Maradona. Pero esto no es una historia argentina, sino inglesa. No hay dulce musicalidad porteña, sino escupitajos brummy. Ni rastro de victoria; tan solo derrota. Resplandeciente derrota.
Desde su título, This is England’86 apuesta por la decepción, incrustada en el año. Articulada sobre el telón de fondo del Mundial de México, esta miniserie se ubica en un escenario ya conocido. El director y guionista Shane Meadows regresa a las West Midlands donde sucedía su autobiográfica This is England, una película tan bella como sórdida sobre el final de la inocencia. Su protagonista, el jovencísimo Thomas Turgoose, ofrecía allí una de las actuaciones infantiles más impresionantes y turbadoras que uno recuerda.
Pero parte de la fuerza de aquel film se ha diluído en su continuación televisiva. La obra de Channel 4 recoge al mismo grupo de personajes que parecen salidos de un concierto de los Sex Pistols y los ubica tres años después. Ahora, hace tiempo que los niños dejaron de serlo, Combo ha desaparecido y los gritos de rabia punk han asumido la inutilidad de su nihilismo. Porque en 1986 los personajes se han aburrido de jugar a ser duros. Es lo que en muchos sitios llaman madurar.
Por eso el piloto de la serie es sensacional. Recoge su propia memoria fílmica y la integra en una nueva historia que ha movido su centro de gravedad de Shaun a la pareja Lol–Woody. Se mantiene el barrio obrero, el anti-thatcherismo, la estética feísta, el realismo grotesco, el humor gamberro, el silencio de la muerte y esa pirueta tan difícil que consiste en mezclar rudeza y ternura, en sembrar diamantes en medio de una pocilga. Pero esta vez no es suficiente.
La crudeza de la película (que contenía escenas de una violencia atroz) era seca y denunciatoria. Sin embargo, la versión televisiva se empeña en abusar de ese recurso gratuito que tan nervioso me pone: una ralentización de la imagen y una musiquilla sensible que trata de decirte cuándo y qué debes sentir, por si no te habías enterado, espectadorzuelo. Y, aquí llegamos al sensacionalismo, (ojo, espoiler) lo emplea para acompañar el asesinato del final o para remarcar la polémica escena de… ¡violación familiar! (fin del espoiler).
En ese momento sentí algo parecido al famoso lamento de Jaques Rivette en Cahiers du Cinéma: “Observen, en Kapo, el plano en que Riva se suicida tirándose sobre los alambres de púa electrificados: el hombre que en ese momento decide hacer un travelling hacia adelante para reencuadrar el cadáver en contrapicado, teniendo el cuidado de inscribir exactamente la mano levantada en un ángulo del encuadre final, ese hombre merece el más profundo desprecio”.
————
Cortesías (Alex y Fringe)
probertoj
Básicamente de acuerdo y de esto te dije que teníamos que hablar. Para mi gusto, This Is England 86 se pasa de frenada en bastantes escenas y rebaja la altura de la película pese a que, curiosamente, la premisa me parece mucho más emocionante y el clima de la Thatcher estaba aquí en su momento álgido, por lo que había mucho más que contar, mucha más decepción y mucho más final de la inocencia. Buena serie, pero no una magnífica. Estaría bien un "Esto es Argentina '86", que por ese lado también hubo muchas heridas… y Maradona.
Kobol
Yo no me he atrevido a verla aún, y creo que no lo haré hasta que salgan los subs en castellano, la empecé con subs en inglés y había demasiado slang.
Nahum
Creo que precisamente uno de los problemas ha sido centrar el peso del relato en Lol. Su truculencia, mal llevada, ha arrastrado al resto. Quizá habría sido mejor seguir explorando a Shaun hasta el fondo. Pero, claro, ahora te lo presentan como un personaje desactivado, un perdedor en toda regla. Y ahí casi ni había conflicto, a no ser que hubieran tirado a la comedia abierta.
juan
Pues ya es raro que Shane Meadows no acierte.Las pelis suyas que he visto me han parecido redondas.
Anonymous
No tiene que ver con el tema, pero podría hablar sobre esto?http://trueslant.com/donovan/2009/09/17/mad-men-the-most-overrated-show-on-tv/